Andrea Bocelli Celine Dion The Prayer
意大利盲人歌唱家安德烈·波伽利(Andrea Bocelli)
Andrea Bocelli 被誉为「世界上第四位男高音」，虽然他双目失明，但凭着「世界上最美丽的歌声」的天赋，打破了古典与流行音乐的界限，既唱歌剧，也演绎流行曲，赢得全球乐迷狂热拥戴。1998年，Andrea Bocelli灌录的Aria，成为史上最畅销古典大碟，有趣的是， Aria同时在美国及欧洲多个地区荣登流行榜榜首！ 1999 年，Andrea Bocelli与 Celine Dion合唱 The Prayer，进一步迈向世界巨星的高峰。全世界的人,不分种族,都被Andrea Bocelli的歌声感动迷醉.
记得Celine Dion曾说过,若上帝也有歌声的话,那声音就是Andrea Bocelli (安德烈波伽利),从他与Sarah Brightman(莎拉布莱曼)合唱的《Time To Say Goodbye》全球乐迷似乎找到一种映照心灵的歌声,一道照亮心灵的曙光,一份对生命的热情礼赞。
生于一九五八年九月二十二日的Andrea Bocelli,来自距离意大利比塞塔不远的莱亚提柯市的小镇农庄,六岁开始学钢琴,接着又学了横笛与萨克斯风,之后转而对歌剧的兴趣,大学念法律的Andrea Bocelli,当了一年的辩护律师,偶遇传奇男高音Franco Corelli,拜师学唱。
Celine Dion说过，如果上帝也能够歌唱，那么Andrea Bocelli便是上帝。
Celine Dion曾经和Andrea Bocelli合作了一曲《The Prayer》,Andrea Bocelli如丝绸般顺滑的声线犹如太阳的光辉一般光芒四射，温暖听者的心田，同Andrea Bocelli比起来，Celine Dion甚至显得有些生硬和黯淡了。媒体称Andrea Bocelli时，使用的是这样的赞美词：“被上帝亲吻过的嗓子”。
“我并不认为一个人应该吃歌手这行饭。成为歌手，完全取决於你周围人们的反应。因为歌手不能说“听我的，我要为你歌唱”，而必须读人们对你说“请为我们演唱”……”安德烈·波伽利热情而充满渴望的歌声已经像野火燎原般传遍世界的每个角落。
特别推荐这首《the prayer》给大家欣赏
The Prayer
(Carole Bayer Sager, David Foster)
Album:<>
I pray you'll be our eyes,
and watch us where we go.
And help us to be wise
in times when we don't know
Let this be our prayer,
when we lose our way
Lead us to the place,
guide us with your grace
To a place where we'll be safe
La luce che tu hai
I pray we'll find your light
nel cuore resterà
and hold it in our hearts.
a ricordarci che
When stars go out each night,
eterna stella sei
Nella mia preghiera
Let this be our prayer
quanta fede c'è
when shadows fill our day
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
Sognamo un mondo senza più violenza
un mondo di giustizia e di speranza
Ognuno dia la mano al suo vicino
Simbolo di pace, di fraternità
La forza che ci dà
We ask that life be kind
è il desiderio che
and watch us from above
ognuno trovi amor
We hope each soul will find
intorno e dentro sé
another soul to love
Let this be our prayer
Let this be our prayer,
just like every child
Need to find a place,
guide us with your grace
Give us faith so we'll be safe
è la fede che
hai acceso in noi,
sento che ci salverà
Fade out...
[mp]http://www.tiegan.com/luyin/bo.mp3[/mp]
[ 此贴被最爱西洋乐在2005-08-18 17:55重新编辑 ]
