• 2063阅读
  • 6回复

[单曲]〖分享〗法语经典歌曲十首

楼层直达
级别: 侠客
发帖
78
金钱
3911
威望
8
贡献值
0



冬天到了~大家感觉到寒冷了吗~~~呵呵~我喜欢冬季~据说~冬天是个浪漫的季节~~
富有诗意,充满幻想~

浪漫是什么?就是她跟你说她想要星星时,你平静而温柔的告诉她“我就是她的太阳”!!!
其实重要的不是浪漫是什么,而是我们有爱,我们有爱的感觉,即使我们不曾浪漫过,但我们爱过。谁又能说爱过不是一种浪漫呢?



Francois Feldman的Magic boulevard(魔力大道)


该歌曲是北京电视台《联想环球影视》栏目的片尾曲。
这首歌是Francois Feldman九八年同名专辑Magic'boul'vard中的一首,歌曲生动地刻画出一位影院领座员寂寞的内心感受... 轻柔舒缓的音乐响起,一幅幅凄美得电影画面也随之展现在眼前:一个落寞的女人默默注视着往来的人群,她的内心应该是随着电影情节而跌宕起伏的吧,不然怎么会伴随着剧终而落泪呢?!晶莹的泪滴在美丽的脸上无声地流淌着,是画面触动到她心底最隐蔽的哀伤,还是为影片的落幕而伤感呢? 这样的旋律和歌声足以抚平心灵的所有伤痕,甚至熔化一颗颗冰冷的心。




Je m’appelle Hélène(我叫伊莲娜)






再送一首依然是Hélène Rollès演唱的歌曲——Ce Train Qui S'en Va,中文名字叫做:远去的电车

记得我第一次听这首曲子时,是天下足球为齐达内特别制作的一期节目,一边听着这首歌,一边看着天下足球为齐达内那期节目,真的有种想哭的冲动!!






香榭丽舍大道 Les Champs-Elysees
演唱:Joe Dassin
Joe Dassin的嗓子也许不是最好的,但他对歌曲意境的掌握绝对是一流的。无论是欢快的、忧伤的歌曲,还是无奈的歌曲,他都能将歌曲的内在展现给听众。我觉得这也是我最喜欢他的原因吧。当然,优美的旋律是绝对不可或缺的。





若没有你Et si tu n'existais pas

这首歌曲的演唱者名叫Joe Dassin,1938年出生在美国纽约,12岁随家人搬到了法国巴黎.其父亲是曾获得1954年戛纳电影节最佳导演奖的著名导演Jules Dassin.
    也因此,听"Et si tu n'existais pas"感觉就像听老一代苏联电影中的插曲,特别的美好,特别的浪漫,让人不由的感叹法语的优美,更感叹Joe Dassin对法语歌的真情诠释。




[img]http://www.7j4.net/file/imgup/7/29/20050514/file_24017_1116047461560.jpg[/img
Elsa成名歌曲-- T’EN VA PAS

Elsa ,所展现在歌迷面前的是一种淡淡的忧怨女子的情怀,其在法国亦有着极为广大的歌迷群。她的声音普通平常,但是听过她歌曲的人,不会忘记那种淡淡的忧伤,一种淡淡的法国情怀,容易让人想到小雨中的巴黎,几片乌云,行色匆匆的路人,透射黯淡灯光的路边酒吧。。。;就是这样的一种感觉,Elsa的歌曲让人听来不禁一丝忧愁上心头。Rien que pour Ca ,Tout L’Temps,Tout L’Temps (关淑怡的“缱绻星光下”的原曲),Etre Ensemble(关淑怡“假的恋爱”的原曲)都是极为煽情的作品。而Un Roman D’Amiti ,Elsa 与 Glenn Meideros的这首作品,是可能是流传最广的作品,其实这是一首“英法”的双语歌曲。





Mylene Farmer的California

《California》收录于1995年的专辑《Anamorphosee》中,是一首略带感伤的情歌。歌曲的背景选择了美国西部最繁华也是最阳光的加州,但Mylene
Farmer却用近乎叙事性的音乐语言,为听众勾勒出了一幅欲望与罪恶的黑色画面。歌曲头尾由远及近的警车鸣叫声,仿佛在提醒听者,这是一个充满诱惑的世界;而Mylene
Farmer那冰冷而又略带忧郁的歌声,仿佛是在安抚那些同样受伤的心灵。



Claire Bouanich的Le Papillon(蝴蝶)

《蝴蝶》( LE PAPILLON)是出温馨感人的电影,在法国上映时,吸引了百万名观众,票房大收。而这张电影原声带,也同样出色。
配乐家 Nicolas Errera以钢琴还有弦乐为主要的基调,铺陈出轻缓优美的旋律,流泄出法式的浪漫情调,顺畅的乐章直到〈 L'ultime Voyage〉时,出现诡谲的低鸣音干扰,暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变,再次聆听这首歌,也彷佛重回屏幕前,再次感受蝴蝶的轻盈飞舞,跟人性间的纯良情感。





法国电影《这个杀手不太冷》主题曲SHAPE OF MY HEART
每次听到这首歌,就不由地想起了里昂,想起了那个小女孩,还有许多的电影情节。
每次听到这首歌,就不由地想起了里昂,想起了那个小女孩,还有许多的电影情节。
这是我最喜欢的歌之一,每次听到Sting的声音在如歌如泣的乐声响起,总是有种想哭的感觉!
这首歌的出现,是在Luc Besson的这个杀手不太冷(Leon)的结尾
镜头自Mathilda面前斑驳的树影中抬起,越过无声摇曳的树,一直投到遥远的远方,仿佛是一片海市蜃楼般的城市
背景中就是这首缓缓流淌着倾诉着的shape of my heart





La vie en Rose(玫瑰人生)
把它放在最后,凸显其经典。
法式的浪漫旋律,经典的玫瑰人生 ,温暖的花语、坚贞的爱情。
Edith Piaf(1915-1963),法国著名歌手。她的一曲《玫瑰色的生活》(La vie en rose)被广为传唱。1963年10月11日凌晨,死于肝硬化。
人们或许会很奇怪如此伟大的人物身材如此矮小,如此丰富强烈的代表着法语歌曲,以至于四十年之后,人们无法找到继承者.一切寻找的努力都是徒劳,因为,PIAF 不仅仅是PIAF,她追随在一个创造了COCTEAU,萨特,夏加尔的时代;甚至于,她自己就创造了MONTAND,AZNAVOUR,BECAUD… PIAF,就是法国,没有营销,没有排行榜,有的只是她的才华,她的热情,仅此而已



Des yeux qui font baiser les miens 他的轻吻仍留在我的眼梢
Un rire qui se perd sur sa bouche 一抹笑意掠过他的嘴角
Voila le portrait sans retouche 这就是他最真切的形象
De l'homme auquel j'appartiens 这个男人,我属于他

Quand il me prend dans ses bras 当他轻拥我入怀
Je vois la vie en rose 我眼前有玫瑰般浪漫人生
ll me dit des mots d'amour 他对我说的情话
Des mots de tous les jours 天天说不完
Et ca me fait quelque chose 他的蜜语甜言对我如此重要
ll est entre dans mon coeur 仿佛一股幸福的暖流流进我心

Une part de bonheur
Dont je connais la cause 只有我知道那暖流的源泉


C'est lui pour moi 他为了我
Moi pour lui 我为了你
Dans la vie 在一生中
ll me l'a dit,l'a jure Pour la vie 他对我这样说,这样以生命起

Des que je l'apercois 当我一想到这些
Alors je me sens en moi Mon coeur qui bat 我的心儿就乱跳
Des nuits d'amour plus finir 爱的夜永无终点
Un grand bonheur qui prend sa place 幸福的光阴趋走了长夜
Les ennuis,les chagrins trepassent 忧伤与泪水全无踪影
Heureux,heureux a en mourir 这幸福的感觉伴我至死
本帖最近评分记录: 2 条评分
wxhxiao 威望 +1 2007-11-25 优秀文章
调调 金钱 +10 2007-11-25
级别: 论坛版主
发帖
1951
金钱
1185
威望
15
贡献值
140

只看该作者 1 发表于: 2007-11-26
Re:〖分享〗法语经典歌曲十首
虽然都非常熟悉了,但LZ辛苦了
希望好好加工一下帖子
级别: 侠客
发帖
217
金钱
3734
威望
2
贡献值
0
只看该作者 2 发表于: 2007-11-26
Re:〖分享〗法语经典歌曲十首
不错啊~~~~~~~~~~
级别: 精灵王
发帖
2337
金钱
971
威望
21
贡献值
298

只看该作者 3 发表于: 2007-11-30
Re:〖分享〗法语经典歌曲十首
很经典....

第一首有点让人感动的失态
级别: 精灵王
发帖
1398
金钱
1822
威望
12
贡献值
44
只看该作者 4 发表于: 2007-11-30
Re:〖分享〗法语经典歌曲十首
同上。
晓辉,等我换工作了就有时间来看你了。
现在。。。忙。
级别: 论坛版主
发帖
1951
金钱
1185
威望
15
贡献值
140

只看该作者 5 发表于: 2007-11-30
Re:Re:〖分享〗法语经典歌曲十首
引用第4楼午夜屠更男于2007-11-30 01:22发表的 Re:〖分享〗法语经典歌曲十首 :同上。晓辉,等我换工作了就有时间来看你了。现在。。。忙。

我说呢?好多天也没见个人影,你忙,有空来坐坐
级别: 骑士
发帖
466
金钱
3755
威望
2
贡献值
0
只看该作者 6 发表于: 2007-11-30
Re:〖分享〗法语经典歌曲十首
好经典的法语歌曲 谢谢